关于我们 资料下载 📋 申请专线 0426 523 259📞 0485 835 655 English
首页养老知识库失智与健康出院回家第一周:家属最该做的七件事
失智与健康

出院回家第一周:家属最该做的七件事

出院后 30 天是再入院风险最高的窗口。这篇讲清楚出院前该问什么、回家第一周该盯什么,以及哪些过渡照护是免费的。

出院当天所有人都松一口气,然后麻烦才开始。出院后 30 天是再入院风险最高的时间窗,而绝大多数再入院是可以避免的——原因往往是药吃错了、伤口没照顾好、或者根本没人发现老人在家吃不上饭。

出院前必须问清的六个问题

别等推到门口才问。出院前一两天就找护士或出院协调员(discharge planner)问:

  1. 药有哪些变化?哪些停了、哪些加了、哪些换了剂量?要一份书面清单,不要只听口头交代。
  2. 谁负责复诊?什么时候、找谁、需不需要转诊信?
  3. 伤口/导管/造口怎么护理?谁来做?需不需要社区护士上门?
  4. 能不能自己走、自己洗澡、自己上厕所?如果不能,回家谁做?
  5. 有没有安排过渡照护或社区服务?(见下文)
  6. 出现什么情况要立刻回医院?要具体的红旗症状清单。
听不懂英文一定要要求口译。医院有义务提供,免费。可以直接说 "I need a Mandarin interpreter",或让家属打 TIS National 131 450。药物交代听错,后果可能很严重。

回家第一周,重点盯这七件事

1. 药 把新旧药单摊在桌上逐一核对。停掉的药从药盒里拿走,别留着。用一周分装药盒。

2. 吃饭喝水 住院期间食欲下降很常见,回家后如果吃得少、喝水少,会迅速虚弱并增加跌倒和感染风险。记一下每天实际吃了多少,不要凭印象。

3. 大小便 便秘(止痛药常见副作用)和尿路感染都很常见。老人尿路感染常表现为突然糊涂或跌倒,而不是发烧——这一点很多家属不知道。

4. 伤口 每天看一次。红、肿、热、渗液、发臭 — 任何一项找 GP。

5. 走路稳不稳 住院一周,肌力会明显下降。别急着让老人"恢复正常",先确保有扶手、有人陪、有助行器。

6. 情绪与精神状态 突然糊涂、嗜睡、答非所问 — 这不是"累了",是需要立刻就医的信号。

7. 复诊别漏 出院后的复诊漏掉,是再入院的常见原因。当天就把日期写进日历,安排好交通。

三条免费或已资助的过渡路径

很多家庭不知道这些存在,硬扛着自己撑。

Transition Care Programme(过渡照护)

出院后最长 12 周(可延长)的康复支持,可在家或在机构进行。包含理疗、护理、个人照护。由医院评估安排,出院前就要提出

康复护理路径(Restorative Care Pathway)

Support at Home 下的短期路径,每期约 $6,000(复核后最高约 $12,000),最长 16 周的目标导向护理与治疗,12 个月内最多两期。拨款独立于季度预算之外。

适合:跌倒后、手术后、出院后需要集中康复的。

Hospital in the Home / 社区护理

伤口护理、静脉输液、导管更换等,可由注册护士上门完成。属临床支持类,自付 0%。

我们的出院回家服务

如果老人已经有 Support at Home

立刻联系管家。出院是典型的"情况有变化",可以:

  • 临时加大服务频次(在预算内)
  • 申请支持计划复核重新评估分级
  • 申请辅具(助行器、浴室扶手、防褥疮垫)

住院期间服务暂停的,记得提前约好恢复日期,别等出院当天才打电话。

如果还没有 Support at Home

出院是申请的最好时机,因为需求最明确、证据最充分。

My Aged Care 1800 200 422(说 "Mandarin" 转中文口译),或让医院的社工/出院协调员帮您提交。说明是出院后急需,会加快。

同时可以问 CHSP 作为过渡——通常比 Support at Home 快得多。

什么时候该直接叫救护车

  • 胸痛、呼吸困难
  • 突然的意识混乱或昏睡不醒
  • 一侧无力、口角歪斜、说话不清(中风信号)
  • 跌倒后无法起身、剧痛、或头部撞击
  • 伤口大量出血
  • 高烧伴寒战

打 000。不确定的时候就打——救护车调度员会判断。

需要我们在出院当天就安排人上门?打 0485 835 655,我们按急件处理。

本文为一般性照护信息,不构成医疗建议。所有用药与治疗问题请咨询医生或药剂师。

看完还是拿不准?让双语管家免费讲给您听

申请流程、能拿多少、哪些服务能报——我们用中文讲清楚,不收费,也不需要您先成为客户。

免费咨询 📋 0426 523 259

同分类文章

失智与健康

失智症早期的 10 个信号——华人家庭最容易当成「老糊涂」的那些

忘事只是其中一个,而且不是最早的。这篇列出十个早期信号、区分正常老化与失智的界线,以及该带父母看哪一科。

失智与健康

老人跌倒预防:家里最该改的 8 个地方

跌倒是老人失去独立生活能力最常见的起点。这八处改动大多花不了多少钱,而且很多可以走政府的辅具与家居改造额度。

🟢 📞